ابدأ بما تريد فعله بالملف الناتج

إذا أردت تعديل كلمات مستند PDF، اختر تحويل النص إلى DOCX. تقرأ هذه الأداة النص الموجود فعلاً في الملف وتضعه في فقرات؛ لا تستعيد تلقائياً تصميم الصفحة أو الجداول. إذا أردت عرض الصفحات بالمظهر نفسه داخل Word أو PowerPoint، اختر تحويل الصفحات إلى صور. في هذه الحالة تبقى كل صفحة صورة، ويحتاج تعديل كلماتها إلى العودة إلى الأصل.

الملف المصوّر يحتاج خطوة أخرى لاستخراج النص

صورة الوثيقة داخل PDF قد لا تحتوي نصاً قابلاً للاستخراج. هذه التحويلات لا تنفذ التعرف الضوئي على الحروف OCR. جرّب تحديد كلمة في قارئ PDF؛ عدم وجود نص قابل للتحديد مؤشر يستدعي مراجعة الملف. قد يحتوي المستند صفحات نصية وأخرى مصورة معاً، ولذلك راجع النتيجة صفحة صفحة.

تحويل Office إلى PDF يعيد بناء المحتوى المدعوم

تقرأ أداة DOCX الفقرات والجداول والصور الأساسية وتعيد توزيعها على صفحات جديدة. وتعيد أداة PPTX بناء عناصر الشرائح المدعومة. وتصدر أداة XLSX قيم ورقة تختارها في جدول جديد. قد تختلف الصفحات والخطوط والهوامش عن الأصل، وقد لا تنتقل الحقول والمخططات والعناصر الخاصة. اقرأ وصف الأداة؛ بعض ملفات PDF الناتجة مرسومة ولا تحتوي نصاً قابلاً للتحديد.

عندما يكون التطابق الدقيق مع تصميم ملف Office هو شرطك الأساسي، استخدم أمر تصدير PDF في البرنامج الذي أنشأ الملف مع الخطوط الأصلية، ثم استعمل أدوات نَفْع لترتيب الصفحات أو تقسيمها.

انتبه إلى قيم Excel والصيغ

تعتمد القراءة على آخر قيمة مخزنة مع الخلية. لا تحسب أدوات الموقع الدوال أو الروابط الخارجية. إذا كانت القيم قديمة أو غير موجودة، افتح الأصل في برنامج جداول، أعد الحساب، ثم احفظه قبل التحويل. قد تظهر التنسيقات المخصصة بقيمها الرقمية الخام. عند إنشاء XLSX من CSV أو نص، تُحفظ النصوص التي تشبه الصيغ كنصوص، ولا تتحول إلى تعليمات قابلة للتنفيذ.

الصيغ المدعومة وحدود الملفات

استخدم DOCX وXLSX وPPTX الحديثة غير المشفرة. ملفات DOC وXLS وPPT الثنائية القديمة تحتاج حفظاً بالصيغة الحديثة في برنامج متوافق؛ إعادة تسمية الامتداد لا تكفي. تفحص الأدوات حجم الحزمة والأجزاء المفكوكة، وتوضح حدود عدد الصفحات والصور والخلايا قبل بدء التحويل.

مراجعة قصيرة قبل المشاركة

  1. جرّب المثال المرفق لتفهم نوع الناتج.
  2. اختر ملفك واضبط الورقة أو الصفحات والخيارات المطلوبة.
  3. اقرأ ملاحظات التحويل وقارن عدد الصفحات أو الشرائح أو الصفوف بالأصل.
  4. نزّل الملف وافتحه في البرنامج الذي سيستخدمه المستلم، ثم افحص العربية والجداول والصور.

تجري المعالجة داخل المتصفح. لا يفتح فحص الحزمة الروابط الخارجية، ولا يثبت أن الملف خالٍ من كل خطر أو من البيانات الحساسة. راجع المحتوى الذي تختار مشاركته.

تصفّح تحويلات Office